An analysis of 311 data in Austin reveals trash, code and alarms are the top reasons for complaints.