A young American commando was killed when U.S. special operations forces conducted an operation to free dozens of hostages who faced imminent execution by ISIS in Iraq, U.S. officials said Thursday.