The Food and Drug Administration is investigating repeated problems with a portable compressor for artificial hearts that may have played a role in the death earlier this month of a 57-year-old Orange ...