“How can we make your dream come true today?” is not how a customer entering a government office expects to be greeted. But if it’s the planning office in the city of Arlington, Texas, that might be ...