A rather nasty, game-breaking bug in Fallout 4 underlines why you should never delete any save files in a Bethesda Softworks role-playing game if you can ever help it. Don't be like me, girls and boys ...