New federal dietary guidelines — a cornerstone of U.S. health chief Robert F. Kennedy Jr.’s “Make America Healthy Again” movement — push for more lean proteins and whole foods while urging less ...