Putting another serious Sundance buyer on the board on the eve of the festival, digital movies aggregator GoDigital is merging with independent theatrical counterpart Variance Films to create an ...