A surprising amount of equipment—including Zwift and Wahoo trainers—is available for purchase with your pre-tax dollars.