Kathryn McMiller and her siblings inherited dozens of collections from their parents, including coins, stamps, fly swatters and more than 400 vintage toothpick holders. There may be significant value ...