Meta spent billions of dollars trying to make virtual reality catch on with consumers. As it shifts its metaverse bet toward smart glasses, investors will be watching to see how the public responds.