The AI boom has increased the upfront capital needs of data center developers, but many investors are still wary of funding a project before it has a tenant.