Papa Johns is changing its strategy to address a shift in consumer behavior amid a sales decline.