Paypoint, the electronic payments business, reported forecast-beating revenues after seeing a record number of transactions being put through its in-store terminals. Paypoint, the electronic payments ...