The Indianapolis Star

At first the stadium was silent. Then a Colts cheerleader used sign language to 'make him feel heard'

Indianapolis Colts cheerleader Morgan is proficient in American Sign Language and uses it to connect with fans. She met 8-year-old Mark at Sunday's Colts game who recently moved to the city to attend ...

Bad Bunny’s Sign Language Interpreter on the Halftime Show and Making Puerto Rico Proud: ‘We’re a Small Island, but We Fight Very Hard’

Rivera Cosme is no stranger to Bad Bunny’s music. She previously interpreted for the singer during his 2022 tour, “El Último Tour Del Mundo,” and a 31-show residency in San Juan last year, which drew ...
The New York Times

Bad Bunny’s Sign Language Interpreter Will Make Super Bowl History, Too

Puerto Rican Sign Language is not the same as American Sign Language. Celimar Rivera Cosme will uniquely capture the rapper’s slang for the game’s deaf viewers. By Emmanuel Morgan Reporting from San ...
KTVU

Super Bowl LX: Meet the performer interpreting Bad Bunny in Puerto Rican Sign Language

Bad Bunny's halftime show will be the first time a Super Bowl performance will be interpreted in Puerto Rican Sign Language, called LSPR. The performer interpreting the performance will be Celimar ...