The singer impresses as an experience-hardened mother in rapidly gentrifying New York in a beautiful, intriguing film ...