LEXINGTON, Mass.--(BUSINESS WIRE)--Signiant, a leading provider of secure file transfer software for the media and entertainment industry, announced a majority growth investment from Battery Ventures, ...