Stop putting your API keys everywhere ...

At some point along your self-hosting journey, you'll realize that your local services aren't quite replacements for cloud subscriptions unless you can access them when away from your home network.