Selling out a reading isn’t altogether unusual at Flyleaf Books. For years, the Chapel Hill bookstore’s 75-person-capacity space has hosted writers from across the country. But selling out an event in ...