Some dogs are not just listening for the word “walk.” A small, rare group can quietly monitor human conversations and pick up brand new vocabulary without any direct training, behaving more like ...