We get it, dealing with two tax systems at once can be scary. Here's what you should know as an American paying taxes in the ...