The Dallas Stars answered a division rival’s moves ahead of the NHL trade deadline with a significant one of their own.