App fatigue is real. I tested the best dating apps of 2026 to find the ones that really work. I tested dozens of platforms to find the apps that actually lead to a good date (or a fun hookup).