Four months after a deadly plane crash, UPS retired its MD-11 fleet. Now, 275 pilots are retraining for new aircraft to get back in the air.