Start at the beginning of the list. Compare the first value in the list with the next one up. If the first value is bigger, swap the positions of the two values. Move to the second value in the list.
Radford University's Waldron College of Health Sciences will continue to educate students both in Radford and in Roanoke. This was unclear in an earlier version of the story.