Anthropic was banned after refusing mass surveillance and autonomous weapons use, while OpenAI secured a Pentagon deal. Inside Washington’s AI showdown.