En toute fin de période, malgré un surnombre à 6 contre 4, les Corsaires sombraient avec un but de McCollum qui, du long de la rambarde à la hauteur de son but, envoyait le palet dans la cage vide ...